Whether you love me or not does not matter,
The only matter is that I love you.
What I want to say is that it is my own business,
and in fact, you don't have to mind any,
because I will try not to bother...at least.
As I view the destiny on my life road...
！！！
我的信仰是:
這個世界上沒有最愛, 只有比較愛...只有更愛
只要感情是真的. 感動是真的. 就是真愛
對現實妥協, 也許會被認為是消極地認命
但另一方面, 不也是因為對當下感到知足了
命運就是如此, 不去面對也無法阻止繼續往前
面對了, 也不一定非得要有任何的感受
純粹接受一切, 也不代表就是不願更積極努力了
只是埋怨或抗拒, 更無法迫使自已釐清事實
越是逃避, 反而越是看不清楚現狀的本質
與其假裝沒事. 粉飾太平, 不如盡力解決問題
這才是所謂的[認命]...
因為認清生命本是如此, 因為認定了癥結點
所以才能無畏無懼地邁步, 彷彿破釜沉舟
決心拚個你死我活, 苟活只為了活出名堂
所有奮力一搏的過程, 儘管充滿了等待
也因此不會覺得難熬漫長了, 就是種甘願
甘心犧牲所有當下的衝動, 只為了圖個未來
比起對於現狀感到[知足], 更加顯得充實
相信人生就是該面臨許多矛盾的選擇
相信人生就是會充滿令人困頓之變數
相信人生就是得這麼一路闖下去
所以也可以接受勞碌不堪的日子
而不輕言談論痛苦或放棄這些想法
就連在愛情中認命, 也是一項不二法門
因為相信幸福本來就不僅僅是輕如鴻毛
因此...再多的忍耐和踟躕都只是過程
只要堅持著
就算結果不變
也至少沒有遺憾了...
～～～～～～～
．陪你到最後．
導演：Reinout Oerlemans
演員：Carice van Houten, Barry Atsma
穩當的工作、美麗的妻子，加上可愛的女兒，是不是就等於
全西半球最幸福的夫妻？在史丹自認生命中最美好的一切全
都降臨在他身上時，一個玩笑般的考驗，打碎了他的美夢。
乳癌這個該死的病，在一次誤診後，徹底在妻子卡門身上蔓
延開來。他陪伴卡門度過一次次無趣的治療，他看著卡門因
化療掉光的頭髮、因手術失去一邊乳房，安撫她不安失控的
情緒。
他不知道自己現在做的一切，到底是責任、同情，還是愛？
他只知道，卡門需要他。史丹心裡的魔鬼－孤獨恐懼症卻又
讓他無法克制地不停向外尋歡。
卡門一直都知道他這個從年輕時就有的病態心理，但樂觀的
她總認為可以用愛讓史丹忘記那總是不請自來的孤獨感。然
而，在壓力、忙碌後，甚至是照顧卡門的無力感下，心裡的
魔鬼仍會牽著他的手，讓他不停做出外遇出軌的舉動。
看似衝突的愛與背叛，巧妙地融合在幽默的劇情裡，樂觀風
趣的卡門，不離不棄地陪在身邊的史丹，一段段誠實又溫暖
的對話，帶我們看清楚在愛情中最不敢面對也最不完美的部
分。
那麼，他對即將逝去的妻子不離不棄卻又無法停止外遇這樣
的愛，到底算不算愛？
～～～～～～～
* stricken:
"seriously affected by an undesirable condition or unpleasant feeling"
The only matter is that I love you.
What I want to say is that it is my own business,
and in fact, you don't have to mind any,
because I will try not to bother...at least.
As I view the destiny on my life road...
！！！
我的信仰是:
這個世界上沒有最愛, 只有比較愛...只有更愛
只要感情是真的. 感動是真的. 就是真愛
對現實妥協, 也許會被認為是消極地認命
但另一方面, 不也是因為對當下感到知足了
命運就是如此, 不去面對也無法阻止繼續往前
面對了, 也不一定非得要有任何的感受
純粹接受一切, 也不代表就是不願更積極努力了
只是埋怨或抗拒, 更無法迫使自已釐清事實
越是逃避, 反而越是看不清楚現狀的本質
與其假裝沒事. 粉飾太平, 不如盡力解決問題
這才是所謂的[認命]...
因為認清生命本是如此, 因為認定了癥結點
所以才能無畏無懼地邁步, 彷彿破釜沉舟
決心拚個你死我活, 苟活只為了活出名堂
所有奮力一搏的過程, 儘管充滿了等待
也因此不會覺得難熬漫長了, 就是種甘願
甘心犧牲所有當下的衝動, 只為了圖個未來
比起對於現狀感到[知足], 更加顯得充實
相信人生就是該面臨許多矛盾的選擇
相信人生就是會充滿令人困頓之變數
相信人生就是得這麼一路闖下去
所以也可以接受勞碌不堪的日子
而不輕言談論痛苦或放棄這些想法
就連在愛情中認命, 也是一項不二法門
因為相信幸福本來就不僅僅是輕如鴻毛
因此...再多的忍耐和踟躕都只是過程
只要堅持著
就算結果不變
也至少沒有遺憾了...
～～～～～～～
．陪你到最後．
導演：Reinout Oerlemans
演員：Carice van Houten, Barry Atsma
穩當的工作、美麗的妻子，加上可愛的女兒，是不是就等於
全西半球最幸福的夫妻？在史丹自認生命中最美好的一切全
都降臨在他身上時，一個玩笑般的考驗，打碎了他的美夢。
乳癌這個該死的病，在一次誤診後，徹底在妻子卡門身上蔓
延開來。他陪伴卡門度過一次次無趣的治療，他看著卡門因
化療掉光的頭髮、因手術失去一邊乳房，安撫她不安失控的
情緒。
他不知道自己現在做的一切，到底是責任、同情，還是愛？
他只知道，卡門需要他。史丹心裡的魔鬼－孤獨恐懼症卻又
讓他無法克制地不停向外尋歡。
卡門一直都知道他這個從年輕時就有的病態心理，但樂觀的
她總認為可以用愛讓史丹忘記那總是不請自來的孤獨感。然
而，在壓力、忙碌後，甚至是照顧卡門的無力感下，心裡的
魔鬼仍會牽著他的手，讓他不停做出外遇出軌的舉動。
看似衝突的愛與背叛，巧妙地融合在幽默的劇情裡，樂觀風
趣的卡門，不離不棄地陪在身邊的史丹，一段段誠實又溫暖
的對話，帶我們看清楚在愛情中最不敢面對也最不完美的部
分。
那麼，他對即將逝去的妻子不離不棄卻又無法停止外遇這樣
的愛，到底算不算愛？
～～～～～～～
* stricken:
"seriously affected by an undesirable condition or unpleasant feeling"
全站熱搜
留言列表
