What an impressive and awesome movie!
It's the only comment that satisfies with my feeling.
The story is really creative and more marvellous than I supposed.
Some scenes are very magical and imaginary,
but you are still convinced by the tricks they played.
However, if it doesn't tell you the truth,
and you won't discover any for real till the end by yourself.
Besides surprise and shock, there's still something meaningful within.
It recalls your dedication, concentration with great awareness.
Let's see what it might be?!
People should always devote him/herself to something very significant.
We have our own targets, not only for pride or prestige,
but you have to seek for how to be a somebody with your own definitions.
Probably all the time we would encounter the difficulties or bottleneck.
Therefore, we have to choose something less essential to sacrifice.
We are the only ones, who can strike up the start and make the turning point.
Even we might take some conspiracies or trick on others for living.
To obtain more is always after to lose more.
Since we would like to get something, we should leave something behind.
Without regret and within confidence, it's the opportunity coming.
To beat other competitors up, we pay for the price, and we finally get.
To make your mind up from dilemmas, and then decide what your desire more.
No more hesitation, and you'll see the genuine way you firmly believe.
Try harder to make sure that everything is going right, and never fails.
----------------------------------------------------------------
【頂尖對決】
類 型：科幻動作
片 長：123分鐘
分 級：保護級
導 演：【蝙蝠俠：開戰時刻】李斯多夫諾蘭
演 員：【Ｘ戰警】休傑克曼、【蝙蝠俠：開戰時刻】克里斯汀貝爾、【心塵往事】米高肯恩、
【愛情決勝點】絲嘉綠裘哈森
發行公司： 華納兄弟
【劇情介紹】
這是充滿智慧的一段冒險，也是社會至今依然能感受到的巨大轉變。懸疑驚悚片「頂尖對決」
編導克里斯多夫諾蘭表示說：「第二次工業革命，是人類發展史上最不尋常、最令人興奮的時
代；電力的發明，電影與照相的發明，人類開始以各種公開方式環遊世界，各種理論演進的發
展等。」。他認為科學理念在各個領域開始抬頭，各種想法都象徵著摩登進步，這些事物就像
現代一樣有趣，這部電影完全不像以過去歷史為背景。
十九世紀後半，科學與宗教開始爭奪起支配地位，人類也發現了生命的重要突破，在這不可思
議的新時代中，表演假象、誤導、戲法等魔術就像一場華麗的表演秀，導演諾蘭說：「那時代
的魔術顯現出一種傳統娛樂（魔術是最古老的娛樂表演之一）面臨現代科技誕生所衍生的衝擊
的迷人張力。」。
這則神秘故事描寫兩個敵對魔術師的精采生平，兩人因極度對立而展開長達一生的對決，狂熱
、欺騙與忌妒讓雙方企圖凌駕另一方，彼此皆不惜身陷危險與致命的後果。從他們當年還是魔
術師新秀時首度相遇，勞勃安吉爾（Ｘ戰警 休傑克曼飾）與艾佛瑞波登（蝙蝠俠：開戰時刻
克里斯汀貝爾飾）就成為勁敵，他們的友情競爭逐步轉變成敵意對立，不僅彼此成為生活中的
凶狠敵手，更讓他們週遭親友也陷入致命危機..
【關於本片】
以近代倫敦為背景的【頂尖對決】的故事充滿轉折與懸疑，主演包括休傑克曼（作品有Ｘ戰警
系列、穿越時空愛上妳等）、克里斯汀貝爾（作品有蝙蝠俠：開戰時刻、美國殺人魔等）、米
高肯恩（作品有漢娜姊妹、心塵往事等）、絲嘉綠裘哈森（作品有愛情決勝點】、愛情不用翻
譯等），其他卡司尚包括魔戒三部曲的安迪瑟吉斯、歌手大衛鮑依、蕾貝卡霍爾等堅強卡司。
所有魔術都包含三個步驟：以虛代實、偷天換日，以及化腐朽為神奇。編劇強納森諾蘭解釋說：
「一開始，魔術師『以虛代實』讓你以為這是普通的東西，沒有機關或伎倆，而他會推翻自然定
律讓你見到前所未見的事物。『偷天換日』是整個技法的實體，你掌握了事物，並且讓它違反規
則或自然律，例如你讓它消失，然後，再讓它以不同的方式變回來，或是把它變成不同的東西，
這就叫做『化腐朽為神奇』。」
電影裡有句台詞是這樣說的：想像一下，如果在舞台上魔術師將女人鋸成一半，如果觀眾信以為
真，那他們只會尖叫！怎會鼓掌叫好？導演諾蘭解釋說：「這正是關於魔術與魔術師的謎樣本質
，他們不在表現戲法於真實，而讓觀眾也在這種想法中，這正是巧妙所在。」況且在世紀交替的
倫敦，當時有五、六位全世界最偉大的魔術師在當地不同戲院展開對決演出，真實歷史讓故事情
節更加完美豐富！
【角色分析】
關於 ”勞勃安吉爾”與”艾佛瑞波登”
這部電影主要陳述的是兩位剛剛展開魔術生涯的年輕男子勞勃安吉爾（休傑克曼飾）與艾佛瑞
波登（克里斯汀貝爾飾）。他們一邊擔任其他知名魔術師的助手，一邊磨練自己的表演技法。
勞勃安吉爾無法創新魔術，但卻擁有作為魔術師的長處，就是在於他的舞台表演魅力。休傑克
曼描述他飾演的角色說：「他喜歡站在觀眾前面，他在觀眾面前顯得相當輕鬆，迷人又偉大，
但技術上而言，波登從各方面來說都比其他魔術師優秀。」
不同於安吉爾，波登（克里斯汀貝爾飾）別於其他魔術師，他的表演都是自己所策劃創造。克
里斯汀貝爾說：「他是那種高深莫測的魔術師，連其他魔術師看了之後都會說：我不知道他的
表演到底是怎麼變的？，連魔術顧問也說：這點讓他徹底不同於其他魔術界人士，很多魔術師
只拷貝其他魔術師的手法，並且堂而皇之的去表演，能發明的人才是真有其本事，才是魔術師
尊敬的對象。克里斯汀貝爾覺得波登只是為自己創新魔術戲法，一個純粹藝術派的主義者，看
不起虛有其表的魔術師，認為那些只是在矇騙觀眾罷了。
談到兩人的角色，克里斯汀貝爾說：「明顯地，這部片不僅僅是簡單直接的魔術師間的競爭，
還有許多的角度與層面的伎倆，當你以為電影中的魔術與戲法就是表面上來來去去，到電影結
束時你才發現整個故事就是一場魔術表演。」從另一角度來看，他們兩個剛好組成一個完美整
體，偏偏他們之間無法共享榮耀，隨著故事進行，他們敵對的氣氛升溫，更演變成一場苦戰，
逼迫每個角色陷入到一個無法想像的極致。
休傑克曼表示說：「每個魔術師都想變成最偉大，不單單只是在他所屬的時代，他們都想成為
睥睨每個時代的偉大魔術師。他們希望自己的魔術能延續百年而無人能破解箇中奧妙，他們希
望能保存自己的傳奇，這樣他們就可以流芳百世。」
【本片選角過程】
導演諾蘭進行「頂尖對決」製作，其實是在漫畫改編「蝙蝠俠：開戰時刻」之前，而且早就將
休傑克曼列為扮演安吉爾的人選。導演諾蘭說：「當休傑克曼上了舞台，安吉爾這個角色就好 像活了起來。在戲裡，他感覺是如此的博學多聞與坦然。對表演者而言，表演者與觀眾的關係
是極端重要，相對於安吉爾這個角色來說也是相當重要，當然對休傑克曼也是。坦白說，他所
相信的這些正是他表演的活力來源。」。
儘管克里斯汀貝爾與導演諾蘭在「蝙蝠俠：開戰時刻」就合作，但他卻直到「頂尖對決」開拍
才簽約。克里斯汀貝爾回憶說：「導演曾經跟我聊過「頂尖對決」，但他對從未對我提過要邀
請我來拍這部片。不過在拍完「蝙蝠俠：開戰時刻」後，我讀了劇本，我突然理解到自己就是
想演這部片，感覺"就是它了"，這可不是以前讀過就丟的普通劇本。」。與諾蘭導演長期合作
的編劇艾瑪湯瑪斯則表示，波登是個不可思議的複雜角色。看這部電影好幾次是很有趣的事，
尤其是欣賞克里斯汀貝爾詮釋這角色的微妙之處。
有了這兩位主力演員，「頂尖對決」便有了具體的形狀。導演諾蘭表示，這是個有趣的過程，
當演員看著自己開始讓自己進入虛構角色，把自己變成另一個不同的人。諾蘭說：「克里斯汀
貝爾詮釋一個追求純粹主義的魔術師，他有著與生俱來的感覺，知道該如何變魔術，但從觀眾 的角度可以接近他，他卻無法知道自己的潛力去詮釋角色，因為他無法與觀眾有所互動。他無
法把魔術賣給觀眾欣賞。另一方面，休傑克曼根據一個真實魔術師的靈感，創造出驚人且具說 服力的表演，他與觀眾之間的互動就像全世界最重要的事，他的成功全靠它。」
【幕後製作】
創造虛幻真實交錯的有趣世界
電影就像魔術一般，也需要觀眾心中那股刻意延伸的懷疑感。
導演諾蘭認為，在這種偉大娛樂的表現過程中，觀眾其實都知道他們所觀看的故事是不真實
的，是演員所表演的，而觀眾卻很享受這種戲謔。他並且總結表示，就像謎題被解開，這部
電影的結構也採取舞台魔術的相似步驟。因此在電影風格與敘述風格之間，有著很奇特的關
係。
將這個故事予以視覺化時，劇組試圖將打破維多利亞時期電影的概念，而非將觀眾所期待見
到的世紀末華麗風再加以粉飾。導演諾蘭表示說：「我們希望真正地深入那個世界。這我而
言這很重要，讓攝影機在那個世界中跟隨著角色，感受他們週遭的真正質感；跟著這些角色
在迷宮中打轉、甚至走錯方向，是很有趣的事；當然，電影也讓觀眾們看見整場謎局，看到
不同角色如何找回自己。」
攝影師【蝙蝠俠：開戰時刻】、【偷天換日】瓦利菲斯特利用自然光、露天場景以及手持攝
影機達成前述效果，現場沒有固定式的現代燈光器具，只有當時會有的地板燈。導演諾蘭描
述說：「我們在片中拍攝某些場景時，使用非常廣闊的照明系統。只有窗外照進來的自然光
以及類似光源，它讓每個場景有真實感與觸感，你可以從任何角度拍攝而無須幫演員們做任
何走位標記，他們可以在場景中任意漫遊自由地表演，我們也可一次就拍攝完成。」
克里斯汀貝爾補充說明：「使用手提攝影機很有幫助，因為你可以做何事，而你不知道攝影
機是否就在你頭上，或是其他人頭上。我喜歡這樣，我很享受這種攝影機不知道在哪裡的感
覺，這是混亂的拍攝方式也是我喜愛的方式，我喜歡這種紊亂，它就像是生活一般，若年紀
大一點，我可能會不爽抵制它，但現在我們這種年紀的人都是這樣。」
諾蘭導演想創造的電影世界，需要呈現當時世界質感的製作元素。他說：「它當然不會比我
們居住的世界更適合生活，甚至可能更差，它看起來像把這世界打亂、震撼搖晃、並在縫線
上裂開。」
場景設計師納森克洛利是諾蘭導演的製片老班底，他招募了著名的背景畫家愛德史傳佈置了
一面大牆，上面繪滿了維多利亞時代的招牌。他表示說：「我希望它就像是維多利亞版本的
東京。這是機械時代與工業革命的開始，而我希望在牆上添增期待感與神秘感。」
在泰斯拉的場景部份，劇組特地前往雷電華片場研究實驗室，希望能參考研究那個時代與尼
可萊泰斯拉的資料，以及機器外觀。納森克洛利則認為：「在維多利亞時代，科學可以解決
一切。它可以解決所有神秘，甚至是人類心靈與身體。任何事情都可能。」
為了拍攝在泰斯拉的山上堡壘的場景，劇組特地跑到離洛杉磯不遠的威爾森山。克里斯汀貝
爾說：「場景設計非常奇幻，你得很有天份才能做出這些場景，儘管它們只是一些真實事物
擺在真實地點，卻呈現出不同風味。」
就像場景一般，服裝設計師瓊安柏利的目標是不去翻新維多利亞時代裡大家所知的元素。瓊
安柏利表示有很多的部份其實是與角色有關。因此她說：「你得先捕捉角色的感覺。不管是
整個故事該如何進行、以及何時哪個角色對所做的事有何種熱情，導演都有最明確的概念；
這一切就像咖啡上的奶精一樣。」
就像所有魔術技法，【頂尖對決】情節有著觀眾始料未及的虛實與轉折，最後更有出人意表
的驚奇。導演諾蘭希望所有觀眾在散場時，能夠被整個故事所娛樂到。並且同時還有很多共
鳴，以及趣味想法在他們腦中迴響。
「誤導」是誘使觀眾注視這邊的某些事物，而其他事物會在另一邊繼續進行著；這種技巧不
僅在魔術中使用，更普遍使用在電影裡，特別是在【頂尖對決】中。強納森諾蘭表示說：「
當你有這兩位明星在片子裡面彼此對立，我想觀眾一定會選邊站，然後看會發生什麼劇情在
他們身上。不管你想法是多麼根深蒂固，希望在你看完電影時能夠有一點點改變。」。
英文官方網站：http://Prestige-movie.com
中文官方網站：http://theprestigeevent.com.tw/
（資料來源：http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content10076/02.shtml）
----------------------------------------------------------------
Oct. 19 was the birthday of Jeff.
In the same day, Tim moved in, so it was really a special day!!!
It's the only comment that satisfies with my feeling.
The story is really creative and more marvellous than I supposed.
Some scenes are very magical and imaginary,
but you are still convinced by the tricks they played.
However, if it doesn't tell you the truth,
and you won't discover any for real till the end by yourself.
Besides surprise and shock, there's still something meaningful within.
It recalls your dedication, concentration with great awareness.
Let's see what it might be?!
People should always devote him/herself to something very significant.
We have our own targets, not only for pride or prestige,
but you have to seek for how to be a somebody with your own definitions.
Probably all the time we would encounter the difficulties or bottleneck.
Therefore, we have to choose something less essential to sacrifice.
We are the only ones, who can strike up the start and make the turning point.
Even we might take some conspiracies or trick on others for living.
To obtain more is always after to lose more.
Since we would like to get something, we should leave something behind.
Without regret and within confidence, it's the opportunity coming.
To beat other competitors up, we pay for the price, and we finally get.
To make your mind up from dilemmas, and then decide what your desire more.
No more hesitation, and you'll see the genuine way you firmly believe.
Try harder to make sure that everything is going right, and never fails.
----------------------------------------------------------------
【頂尖對決】
類 型：科幻動作
片 長：123分鐘
分 級：保護級
導 演：【蝙蝠俠：開戰時刻】李斯多夫諾蘭
演 員：【Ｘ戰警】休傑克曼、【蝙蝠俠：開戰時刻】克里斯汀貝爾、【心塵往事】米高肯恩、
【愛情決勝點】絲嘉綠裘哈森
發行公司： 華納兄弟
【劇情介紹】
這是充滿智慧的一段冒險，也是社會至今依然能感受到的巨大轉變。懸疑驚悚片「頂尖對決」
編導克里斯多夫諾蘭表示說：「第二次工業革命，是人類發展史上最不尋常、最令人興奮的時
代；電力的發明，電影與照相的發明，人類開始以各種公開方式環遊世界，各種理論演進的發
展等。」。他認為科學理念在各個領域開始抬頭，各種想法都象徵著摩登進步，這些事物就像
現代一樣有趣，這部電影完全不像以過去歷史為背景。
十九世紀後半，科學與宗教開始爭奪起支配地位，人類也發現了生命的重要突破，在這不可思
議的新時代中，表演假象、誤導、戲法等魔術就像一場華麗的表演秀，導演諾蘭說：「那時代
的魔術顯現出一種傳統娛樂（魔術是最古老的娛樂表演之一）面臨現代科技誕生所衍生的衝擊
的迷人張力。」。
這則神秘故事描寫兩個敵對魔術師的精采生平，兩人因極度對立而展開長達一生的對決，狂熱
、欺騙與忌妒讓雙方企圖凌駕另一方，彼此皆不惜身陷危險與致命的後果。從他們當年還是魔
術師新秀時首度相遇，勞勃安吉爾（Ｘ戰警 休傑克曼飾）與艾佛瑞波登（蝙蝠俠：開戰時刻
克里斯汀貝爾飾）就成為勁敵，他們的友情競爭逐步轉變成敵意對立，不僅彼此成為生活中的
凶狠敵手，更讓他們週遭親友也陷入致命危機..
【關於本片】
以近代倫敦為背景的【頂尖對決】的故事充滿轉折與懸疑，主演包括休傑克曼（作品有Ｘ戰警
系列、穿越時空愛上妳等）、克里斯汀貝爾（作品有蝙蝠俠：開戰時刻、美國殺人魔等）、米
高肯恩（作品有漢娜姊妹、心塵往事等）、絲嘉綠裘哈森（作品有愛情決勝點】、愛情不用翻
譯等），其他卡司尚包括魔戒三部曲的安迪瑟吉斯、歌手大衛鮑依、蕾貝卡霍爾等堅強卡司。
所有魔術都包含三個步驟：以虛代實、偷天換日，以及化腐朽為神奇。編劇強納森諾蘭解釋說：
「一開始，魔術師『以虛代實』讓你以為這是普通的東西，沒有機關或伎倆，而他會推翻自然定
律讓你見到前所未見的事物。『偷天換日』是整個技法的實體，你掌握了事物，並且讓它違反規
則或自然律，例如你讓它消失，然後，再讓它以不同的方式變回來，或是把它變成不同的東西，
這就叫做『化腐朽為神奇』。」
電影裡有句台詞是這樣說的：想像一下，如果在舞台上魔術師將女人鋸成一半，如果觀眾信以為
真，那他們只會尖叫！怎會鼓掌叫好？導演諾蘭解釋說：「這正是關於魔術與魔術師的謎樣本質
，他們不在表現戲法於真實，而讓觀眾也在這種想法中，這正是巧妙所在。」況且在世紀交替的
倫敦，當時有五、六位全世界最偉大的魔術師在當地不同戲院展開對決演出，真實歷史讓故事情
節更加完美豐富！
【角色分析】
關於 ”勞勃安吉爾”與”艾佛瑞波登”
這部電影主要陳述的是兩位剛剛展開魔術生涯的年輕男子勞勃安吉爾（休傑克曼飾）與艾佛瑞
波登（克里斯汀貝爾飾）。他們一邊擔任其他知名魔術師的助手，一邊磨練自己的表演技法。
勞勃安吉爾無法創新魔術，但卻擁有作為魔術師的長處，就是在於他的舞台表演魅力。休傑克
曼描述他飾演的角色說：「他喜歡站在觀眾前面，他在觀眾面前顯得相當輕鬆，迷人又偉大，
但技術上而言，波登從各方面來說都比其他魔術師優秀。」
不同於安吉爾，波登（克里斯汀貝爾飾）別於其他魔術師，他的表演都是自己所策劃創造。克
里斯汀貝爾說：「他是那種高深莫測的魔術師，連其他魔術師看了之後都會說：我不知道他的
表演到底是怎麼變的？，連魔術顧問也說：這點讓他徹底不同於其他魔術界人士，很多魔術師
只拷貝其他魔術師的手法，並且堂而皇之的去表演，能發明的人才是真有其本事，才是魔術師
尊敬的對象。克里斯汀貝爾覺得波登只是為自己創新魔術戲法，一個純粹藝術派的主義者，看
不起虛有其表的魔術師，認為那些只是在矇騙觀眾罷了。
談到兩人的角色，克里斯汀貝爾說：「明顯地，這部片不僅僅是簡單直接的魔術師間的競爭，
還有許多的角度與層面的伎倆，當你以為電影中的魔術與戲法就是表面上來來去去，到電影結
束時你才發現整個故事就是一場魔術表演。」從另一角度來看，他們兩個剛好組成一個完美整
體，偏偏他們之間無法共享榮耀，隨著故事進行，他們敵對的氣氛升溫，更演變成一場苦戰，
逼迫每個角色陷入到一個無法想像的極致。
休傑克曼表示說：「每個魔術師都想變成最偉大，不單單只是在他所屬的時代，他們都想成為
睥睨每個時代的偉大魔術師。他們希望自己的魔術能延續百年而無人能破解箇中奧妙，他們希
望能保存自己的傳奇，這樣他們就可以流芳百世。」
【本片選角過程】
導演諾蘭進行「頂尖對決」製作，其實是在漫畫改編「蝙蝠俠：開戰時刻」之前，而且早就將
休傑克曼列為扮演安吉爾的人選。導演諾蘭說：「當休傑克曼上了舞台，安吉爾這個角色就好 像活了起來。在戲裡，他感覺是如此的博學多聞與坦然。對表演者而言，表演者與觀眾的關係
是極端重要，相對於安吉爾這個角色來說也是相當重要，當然對休傑克曼也是。坦白說，他所
相信的這些正是他表演的活力來源。」。
儘管克里斯汀貝爾與導演諾蘭在「蝙蝠俠：開戰時刻」就合作，但他卻直到「頂尖對決」開拍
才簽約。克里斯汀貝爾回憶說：「導演曾經跟我聊過「頂尖對決」，但他對從未對我提過要邀
請我來拍這部片。不過在拍完「蝙蝠俠：開戰時刻」後，我讀了劇本，我突然理解到自己就是
想演這部片，感覺"就是它了"，這可不是以前讀過就丟的普通劇本。」。與諾蘭導演長期合作
的編劇艾瑪湯瑪斯則表示，波登是個不可思議的複雜角色。看這部電影好幾次是很有趣的事，
尤其是欣賞克里斯汀貝爾詮釋這角色的微妙之處。
有了這兩位主力演員，「頂尖對決」便有了具體的形狀。導演諾蘭表示，這是個有趣的過程，
當演員看著自己開始讓自己進入虛構角色，把自己變成另一個不同的人。諾蘭說：「克里斯汀
貝爾詮釋一個追求純粹主義的魔術師，他有著與生俱來的感覺，知道該如何變魔術，但從觀眾 的角度可以接近他，他卻無法知道自己的潛力去詮釋角色，因為他無法與觀眾有所互動。他無
法把魔術賣給觀眾欣賞。另一方面，休傑克曼根據一個真實魔術師的靈感，創造出驚人且具說 服力的表演，他與觀眾之間的互動就像全世界最重要的事，他的成功全靠它。」
【幕後製作】
創造虛幻真實交錯的有趣世界
電影就像魔術一般，也需要觀眾心中那股刻意延伸的懷疑感。
導演諾蘭認為，在這種偉大娛樂的表現過程中，觀眾其實都知道他們所觀看的故事是不真實
的，是演員所表演的，而觀眾卻很享受這種戲謔。他並且總結表示，就像謎題被解開，這部
電影的結構也採取舞台魔術的相似步驟。因此在電影風格與敘述風格之間，有著很奇特的關
係。
將這個故事予以視覺化時，劇組試圖將打破維多利亞時期電影的概念，而非將觀眾所期待見
到的世紀末華麗風再加以粉飾。導演諾蘭表示說：「我們希望真正地深入那個世界。這我而
言這很重要，讓攝影機在那個世界中跟隨著角色，感受他們週遭的真正質感；跟著這些角色
在迷宮中打轉、甚至走錯方向，是很有趣的事；當然，電影也讓觀眾們看見整場謎局，看到
不同角色如何找回自己。」
攝影師【蝙蝠俠：開戰時刻】、【偷天換日】瓦利菲斯特利用自然光、露天場景以及手持攝
影機達成前述效果，現場沒有固定式的現代燈光器具，只有當時會有的地板燈。導演諾蘭描
述說：「我們在片中拍攝某些場景時，使用非常廣闊的照明系統。只有窗外照進來的自然光
以及類似光源，它讓每個場景有真實感與觸感，你可以從任何角度拍攝而無須幫演員們做任
何走位標記，他們可以在場景中任意漫遊自由地表演，我們也可一次就拍攝完成。」
克里斯汀貝爾補充說明：「使用手提攝影機很有幫助，因為你可以做何事，而你不知道攝影
機是否就在你頭上，或是其他人頭上。我喜歡這樣，我很享受這種攝影機不知道在哪裡的感
覺，這是混亂的拍攝方式也是我喜愛的方式，我喜歡這種紊亂，它就像是生活一般，若年紀
大一點，我可能會不爽抵制它，但現在我們這種年紀的人都是這樣。」
諾蘭導演想創造的電影世界，需要呈現當時世界質感的製作元素。他說：「它當然不會比我
們居住的世界更適合生活，甚至可能更差，它看起來像把這世界打亂、震撼搖晃、並在縫線
上裂開。」
場景設計師納森克洛利是諾蘭導演的製片老班底，他招募了著名的背景畫家愛德史傳佈置了
一面大牆，上面繪滿了維多利亞時代的招牌。他表示說：「我希望它就像是維多利亞版本的
東京。這是機械時代與工業革命的開始，而我希望在牆上添增期待感與神秘感。」
在泰斯拉的場景部份，劇組特地前往雷電華片場研究實驗室，希望能參考研究那個時代與尼
可萊泰斯拉的資料，以及機器外觀。納森克洛利則認為：「在維多利亞時代，科學可以解決
一切。它可以解決所有神秘，甚至是人類心靈與身體。任何事情都可能。」
為了拍攝在泰斯拉的山上堡壘的場景，劇組特地跑到離洛杉磯不遠的威爾森山。克里斯汀貝
爾說：「場景設計非常奇幻，你得很有天份才能做出這些場景，儘管它們只是一些真實事物
擺在真實地點，卻呈現出不同風味。」
就像場景一般，服裝設計師瓊安柏利的目標是不去翻新維多利亞時代裡大家所知的元素。瓊
安柏利表示有很多的部份其實是與角色有關。因此她說：「你得先捕捉角色的感覺。不管是
整個故事該如何進行、以及何時哪個角色對所做的事有何種熱情，導演都有最明確的概念；
這一切就像咖啡上的奶精一樣。」
就像所有魔術技法，【頂尖對決】情節有著觀眾始料未及的虛實與轉折，最後更有出人意表
的驚奇。導演諾蘭希望所有觀眾在散場時，能夠被整個故事所娛樂到。並且同時還有很多共
鳴，以及趣味想法在他們腦中迴響。
「誤導」是誘使觀眾注視這邊的某些事物，而其他事物會在另一邊繼續進行著；這種技巧不
僅在魔術中使用，更普遍使用在電影裡，特別是在【頂尖對決】中。強納森諾蘭表示說：「
當你有這兩位明星在片子裡面彼此對立，我想觀眾一定會選邊站，然後看會發生什麼劇情在
他們身上。不管你想法是多麼根深蒂固，希望在你看完電影時能夠有一點點改變。」。
英文官方網站：http://Prestige-movie.com
中文官方網站：http://theprestigeevent.com.tw/
（資料來源：http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content10076/02.shtml）
----------------------------------------------------------------
Oct. 19 was the birthday of Jeff.
In the same day, Tim moved in, so it was really a special day!!!
全站熱搜
留言列表
